-
1 Gitternetz
сетка координат -
2 Gitternetz
сущ.1) общ. координатная сетка2) геол. (плоская) сетка в решётке, координатная сетка (на карте)3) тех. сетка крестов, сетчатая номограмма4) хим. сеточная номограмма5) ВМФ. сетка координат -
3 Hilfsgitternetz
-
4 Hilfsgitternetz
артил. вспомогательная сетка координат -
5 Koordinatennetz
nсетка координатDeutsch-Russische Wörterbuch für Wasserwirtschaft > Koordinatennetz
-
6 Schiefachsig
косая сетка картографической проекции
косая проекция
Ндп. горизонтная проекция
горизонтальная проекция
Картографическая сетка, получаемая в случае, когда применяется косая система полярных сферических координат.
[ ГОСТ 21667-76]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
Обобщающие термины
Синонимы
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Schiefachsig
-
7 schiefachsige Abbildung
косая сетка картографической проекции
косая проекция
Ндп. горизонтная проекция
горизонтальная проекция
Картографическая сетка, получаемая в случае, когда применяется косая система полярных сферических координат.
[ ГОСТ 21667-76]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
Обобщающие термины
Синонимы
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > schiefachsige Abbildung
-
8 Normalachsig
нормальная сетка картографической проекции
нормальная проекция
Ндп. прямая проекция
полярная проекция
Картографическая сетка, получаемая в случае, когда применяется нормальная система полярных сферических координат.
[ ГОСТ 21667-76]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
Обобщающие термины
Синонимы
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Normalachsig
-
9 normalachsige Abbildung
нормальная сетка картографической проекции
нормальная проекция
Ндп. прямая проекция
полярная проекция
Картографическая сетка, получаемая в случае, когда применяется нормальная система полярных сферических координат.
[ ГОСТ 21667-76]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
Обобщающие термины
Синонимы
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > normalachsige Abbildung
-
10 Querachsig
поперечная сетка картографической проекции
поперечная проекция
Ндп. экваториальная проекция
Картографическая сетка, получаемая в случае, когда применяется поперечная система полярных сферических координат.
[ ГОСТ 21667-76]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
Обобщающие термины
Синонимы
EN
- meridional projection
- transverse aspect of a map projection
- transverse case of a map projection
- transverse projection
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Querachsig
-
11 querachsige Abbildung
поперечная сетка картографической проекции
поперечная проекция
Ндп. экваториальная проекция
Картографическая сетка, получаемая в случае, когда применяется поперечная система полярных сферических координат.
[ ГОСТ 21667-76]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
Обобщающие термины
Синонимы
EN
- meridional projection
- transverse aspect of a map projection
- transverse case of a map projection
- transverse projection
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > querachsige Abbildung
-
12 Gitter
прямоугольная сетка на карте
Координатная сетка в системе плоских прямоугольных координат в данной картографической проекции.
[ ГОСТ 21667-76]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
решетка
Вспомогательное упаковочное средство, делящее внутренний объем тары на ячейки, соответствующие наружным размерам упаковываемой продукции.
[ ГОСТ 17527-2003]Тематики
- упаковка, упаковывание
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Gitter
-
13 Kartengitter
прямоугольная сетка на карте
Координатная сетка в системе плоских прямоугольных координат в данной картографической проекции.
[ ГОСТ 21667-76]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Kartengitter
-
14 Rechtwinkelnetz
прямоугольная сетка на карте
Координатная сетка в системе плоских прямоугольных координат в данной картографической проекции.
[ ГОСТ 21667-76]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Rechtwinkelnetz
-
15 Rasterachse
сущ.матем. координатная сетка, линия (ось) сетки координат -
16 arithmetisches Diagramm
прил.комп. диаграмма с линейной системой координат, линейная координатная сеткаУниверсальный немецко-русский словарь > arithmetisches Diagramm
См. также в других словарях:
сетка координат — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN lattice … Справочник технического переводчика
Сетка координат — 7.5. Сетка координат 7.5.1. На планшеты и листы карт и планов должна быть нанесена квадратная координатная сетка со стороной 100 мм черной тушью сплошными тонкими линиями толщиной 0,1 мм (черт. 21). 7.5.2. Координаты Y и X для линий сетки следует … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
сетка координат — koordinačių tinklelis statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. grid of coordinates; reference grid vok. Koordinatengitter, n; Koordinatennetz, n rus. координатная сетка, f; сетка координат, f pranc. grille de cordonnées, f … Radioelektronikos terminų žodynas
сетка координат карты — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN map grid … Справочник технического переводчика
Государственная сетка координат — (national grid)National grid, прямоугольная сетка координат, нанесенная на карты Государственным картографическим управлением Великобритании, для определения положения любой точки с помощью порядковых номеров линий … Страны мира. Словарь
сетка — 3.1 сетка: Наличие в прозрачном растительном масле отдельных мельчайших частиц восков и воскоподобных веществ, исчезающих при нагревании масла до 50 °С. Источник: ГОСТ Р 52465 2005: Масло подсолнечное. Технические условия оригинал документа… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
СЕТКА ДЕМОГРАФИЧЕСКАЯ — СЕТКА ДЕМОГРАФИЧЕСКАЯ, решётка демографическая, сетка Лексиса, графич. построение для изображения совокупностей людей и событий в их жизни, предназначенное для вычисления осн. характеристик демографич. процессов в поколении и анализа их… … Демографический энциклопедический словарь
Сетка (расчетная) — Функция одной переменной Ф, заданная на структурированной сетке {xk} Расчетная (вычислительная) сетка совокупность точек (сеточных уз … Википедия
координатная сетка — koordinačių tinklelis statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. grid of coordinates; reference grid vok. Koordinatengitter, n; Koordinatennetz, n rus. координатная сетка, f; сетка координат, f pranc. grille de cordonnées, f … Radioelektronikos terminų žodynas
Координатная сетка — сетка квадратов на топографической карте, предназначенная для целеуказания, определения прямоугольных координат изображенных на карте объектов, а также для нанесения на нее целей, ориентиров, боевых порядков артиллерии по их прямоугольным… … Краткий словарь оперативно-тактических и общевоенных терминов
координатная сетка чертежа печатной платы — координатная сетка Сетка, определяющая положение элементов рисунка печатной платы в прямоугольной или полярной системе координат. [ГОСТ 20406 75] координатная сетка чертежа печатной платы Сетка, определяющая положение элементов рисунка печатной… … Справочник технического переводчика